Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Roman Catholicism

ETWN is not Roman Catholic Enough?

by Cowboy Bob Sorensen When translating the Latin Vulgate version of the Bible, Jerome had an easy -to-make but serious "oops" with Genesis 3:15, the protoevangelium , the first prophesy of the redemption of man. Most Bibles render it, "... he shall bruise you on the head (or, crush  your head), and you shall bruise him on the heel". But Jerome made it say, "... she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel", as found in the  Douay-Rheims Roman Catholic Bible . The Virgin and Child (The Madonna of the Book) - Sandro Botticelli, 1480 Where can I get a hat like they have? That mistranslation fits in well with Roman Catholic mythology where Mary is the co-redemptrix along with Jesus , which is a blatant violation of Scripture . Although the Vatican's Neo-Vulgate corrected the error , Catholics still managed to force-fit poor Mary into the text, since she gave birth to Jesus. If you study on it for a spell, you'll see th